Abitazione privata

With its lush landscapes and climate tempered by the presence of the Litavka River, the town of Králův Dvůr boasts a truly special geographical position in the Czech Republic’s Central Bohemian Region. This is the location of the new residential project designed by the LUCERN s.r.o architectural firm, which chose Panaria Ceramica products for its surfaces coverings.

With its pure volumes and clean lines, the house impresses at first sight due to its masterful use of wooden surfaces that make the difference between inside and outside imperceptible. The nuances in Panaria Ceramica’s Prime Stone collection used for both indoor and outdoor areas perfectly match the natural colours of the wood.

Prime Stone is a collection with a soft and balanced colour aesthetic: the light shades of the stone-effect porcelain stoneware create a contemporary design and a delicate play of contrasts that harmonize with the solidity of the material. In particular, for the flooring in the living area and for the open-plan kitchen facing the lounge, the design firm chose the Sand Prime Soft version in the 90x90 cm format with an 11 mm thickness. The vertical surfaces of the kitchen are characterized by the Black Prime Soft version in the 45x90 cm format with an 11 mm thickness.

Dark shades also dominate the bathroom with the Silver Prime finish in the 90x90 formats (11 mm thick) on the floor and in the Muretto 30x60 cm (10 mm thick) decoration on the wall.

The outdoor area devoted to the porch and the swimming pool features the sand-coloured shades of the Sand Prime STRUCTURED RECT variant in the 45x90 cm format with a thickness of 20 mm.

Combining the indisputable aesthetic excellence of the Panaria collections with outstanding technical performance, 20 mm-thick porcelain stoneware is the ideal solution for countless outdoor applications, thanks to its high mechanical resistance, non-slip properties and high tensile strength.

Dealer

Gadaso s.r.o -  Gabriela Dankova

Paesaggi rigogliosi e un clima mitigato dalla presenza del fiume Litavka, la città di Králův Dvůr gode di una posizione geografica davvero privilegiata nella regione della Boemia Centrale, Repubblica Ceca. È qui che si sviluppa il nuovo progetto abitativo firmato dallo studio di architetti LUCERN s.r.o, che ha scelto per i rivestimenti delle superfici i prodotti di Panaria Ceramica.

Volumi puri e linee pulite, al primo sguardo la casa colpisce per il sapiente utilizzo delle superfici lignee che rendono impercettibile la differenza tra l’interno e l’esterno. Le nuances della collezione Prime Stone di Panaria Ceramica utilizzate sia per le aree indoor che per gli spazi outdoor si intonano perfettamente con i colori naturali del legno.

Prime Stone è una collezione dall’estetica morbida e calibrata nei cromatismi: le tonalità leggere del grès porcellanato effetto pietra creano un design contemporaneo e un delicato gioco di contrasti che trovano spazio nella solidità della materia. In particolare, per la pavimentazione della zona living e per la cucina open space a vista sul soggiorno lo studio di progettazione ha scelto la variante Sand Prime Soft nel formato 90x90 cm con spessore 11 mm. Le superfici verticali della cucina sono invece caratterizzate dalla variante Black Prime Soft nel formato 45x90 cm con spessore 11 mm.

I toni scuri prevalgono anche nell’ambiente bagno con la finitura Silver Prime nei formati 90x90 (spessore 11 mm) a pavimento e nel decoro Muretto 30x60 cm (spessore 10 mm) a parete.

La zona outdoor dedicata al portico e alla piscina vede protagonisti i toni color sabbia della variante Sand  Prime STRUTTURATO RECT nel formato 45x90 cm con uno spessore di 20 mm.

Associando l’indiscutibile pregevolezza estetica delle collezioni Panaria a prestazioni tecniche di altissimo valore, Il gres porcellanato ad alto spessore 20 mm è la soluzione ideale per infinite applicazioni da esterno, grazie all’elevata resistenza meccanica, allo scivolamento ed all’altissima resistenza ai carichi di rottura.

Gadaso s.r.o -  Gabriela Dankova